Bibliothèque de la Roseraie-Villevaudé

Cobfiteor, Jaume Cabre

CONFITEOR

JAUME CABRE

ACTES SUD

Avant que la lucidité ne le quitte à jamais, un homme écrit à la femme de sa vie, dans le chaos absolu d’une mémoire vacillante, de longs feuillets recto/verso. D’un côté : l’itinéraire d’un enfant sans amour et l’affliction d’un adulte sans dieu,  de l’autre : l’histoire du Mal souverain. Confiteor (en latin : je confesse) est une véritable cathédrale profane.

Barcelone années cinquante, le jeune Adrià grandit dans un vaste appartement ombreux, entre un père qui veut faire de lui un humaniste polyglotte et une mère qui le destine à une carrière de violoniste virtuose. Brillant, solitaire et docile, le garçon essaie de satisfaire au mieux les ambitions démesurées dont il est dépositaire, jusqu’au jour où il entrevoit la provenance douteuse de la fortune familiale, issue d’un magasin d’antiquités extorquées sans vergogne. Un demi-siècle plus tard, juste avant que sa mémoire ne l’abandonne, Adrià tente de mettre en forme l’histoire familiale dont un violon d’exception, une médaille et un linge de table souillé constituent les tragiques emblèmes. De fait, la révélation progressive ressaisit la funeste histoire européenne et plonge ses racines aux sources du mal. De l’Inquisition à la dictature espagnole et à l’Allemagne nazie, d’Anvers à la Cité du Vatican, vies et destins se répondent pour converger vers Auschwitz-Birkenau, épicentre de l’abjection totale. Confiteor défie les lois de la narration pour ordonner un chaos magistral et emplir de musique une cathédrale profane. Sara, la femme tant aimée, est la destinataire de cet immense récit relayé par Bernat, l’ami envié et envieux dont la présence éclaire jusqu’à l’instant où s’anéantit toute conscience. Alors le lecteur peut embrasser l’itinéraire d’un enfant sans amour, puis l’affliction d’un adulte sans dieu, aux prises avec le Mal souverain qui, à travers les siècles, dépose en chacun la possibilité de l’inhumain – à quoi répond ici la soif de beauté, de connaissance et de pardon, seuls viatiques, peut-être, pour récuser si peu que ce soit l’enfer sur la terre.

Né à Barcelone en 1947, Paume Cabré est l'un des écrivains catalans les plus reconnus par la critique et par les lecteurs, récompensé par le prix d'honneur des Lettres catalanes en 2010. Après de nombreuses années consacrées à l'enseignement, il s'est attaché à l'écriture de romans, nouvelles, pièces de théâtre, scénarios pour la télévision et le cinéma. Les éditions Christian Bourgois ont publié ses précédents romans : Sa Seigneurie en 2004, L'Ombre de l'eunuque en 2006 et Les Voix du Pamano en 2009.

Bataille de sortilèges sur la Montagne de Chelles

Dans les traces d’Harry Potter

Le fort de Chelles a connu ce week-end un étrange remue-ménage. Des étudiants de l’École internationale de création audiovisuelle et de réalisation (Eicar), située à La Plaine-Saint-Denis, tournaient « Warren Flamel, la malédiction de l’immortalité », court-métrage inspiré par Harry Potter.

Une partie de l'équipe pose devant le fort autour du réalisateur Quentin Berbey (au centre avec le clap).

« Le monde créé par J.K Rowling a bercé mon enfance. De plus, entre 10 et 15 ans, j’étais le sosie de l’acteur Daniel Radcliffe. Depuis longtemps, j’avais le projet de réaliser un film pour lui rendre hommage. Aujourd’hui la technologie a évolué et les effets spéciaux se sont démocratisés donnant lieu à une multitude de web films sur Harry Potter. La plupart sont américains et médiocres. L’idée m’est alors venue de faire le premier fan-film Harry Potter français, d’une durée d’environ 10 minutes, et surtout de qualité » explique Quentin Berbey, 20 ans. Le film utilisera de nombreux effets spéciaux créés en postproduction par Quentin qui dispose de solides connaissances en ce domaine. « Pour autant, le support est à base de réel. Comme je n’ai pas suffisamment de ressources pour créer les sortilèges, j’utilise la photo d’une flamme que je déforme et colorise » précise le jeune réalisateur. Après plusieurs cascades sur l’esplanade, l’équipe, composée de cinq acteurs et d’une douzaine de techniciens, s’est dirigée vers la forêt pour y enregistrer une séquence de course poursuite.

Mangemort

Warren

La pierre philosophale comme intrigue 

« Étant fan d’Harry Potter, j’ai tout de suite accepté de tourner, même si c’est un challenge pour moi car je joue une méchante. Ce rôle m’a permis de toucher autre chose que ce que je connaissais de mon jeu jusqu’alors » confie Laura Tontini, 20 ans, future comédienne. Même enthousiasme chez Nicolas D. Coiffard, 21 ans, héros du film et co-auteur du scénario avec Quentin. « La pierre philosophale influe sur le comportement de Warren, d’autant qu’elle apporte l’immortalité. C’est cette ambivalence que j’aime dans mon rôle. Le film est en quelque sorte un pont entre le premier Harry Potter et le second. Il raconte comment, à la fin du premier, la pierre philosophale a été détruite. L’intrigue se déroulera sur trois épisodes ». Nicolas se relevait à peine d’une blessure suite à une chute de balai qu’il enchaînait une poursuite dans la forêt avec deux séides du seigneur des ténèbres à ses talons.

Warren sera aidé dans sa quête par une  belle sorcière : Lobelia Odbuck (Marion Denivan).

Heureusement, Warren sera aidé par Lobelia Odbuck, une belle sorcière interprétée par Marion Denivan, 20 ans, venue de Montpellier pour être comédienne à Eicar. Le premier Warren sera visible sur le web début mars. 

S. Moroy

Plus d’infos : www.facebook.com/warrenflamel

Le pitch du film
Après les évènements survenus à l’école des sorciers, l’alchimiste Nicolas Flamel est obligé de détruire sa création ultime : la pierre philosophale. Mais le vieil homme en est incapable et se résout à déléguer cette tâche à son neveu, Warren. Le jeune homme part donc en quête de l’objet magique en mesure de détruire la pierre. Mais les forces du mal se liguent contre lui pour l’empêcher d’accomplir sa mission.

Acquisitions février 2014

Prague fatale, Philip Kerr

Pietra viva, Leonor de Récondo

En finir avec Eddy Bellegueule, Edouard Louis

La confrérie des chasseurs de livres, Raphaël Jérusalmy

Muchachas, Catherine Pancol

La maison atlantique, Philippe Besson

Dossier 64, Jussi Alder Olsen

Les visages de Victoria Bergman, Trauma, Erik Axl Sund

Courtry, manifestation citoyenne, le fort de Vaujours réactive l’inquiétude

« Obtenir la vérité sur la radioactivité et les pollutions du fort de Vaujours », tel était le leitmotiv des 380 personnes qui ont défilé samedi 8 février après-midi, de Coubron à Courtry, à l’appel du collectif Sauvons la Dhuis (voir notre note du 16 janvier 2011)

« Actuellement, on a tous les services de l’Etat contre nous. Je trouve inadmissible que Claude Evin, directeur de l’Agence régionale de Santé d’Ile-de-France, refuse une étude épidémiologique, c’est-à-dire la vérité aux citoyens. Cela fait plus de 15 ans que les habitants de Coubron et Courtry savent qu’il y a un malaise ; d’autant qu’un rapport de l’ARS de juin 2012 publie des statistiques révélant que 52 % des hommes et 49 % des femmes meurent de cancer à Courtry » martèle Christophe Nédélec, président des Abbesses de Gagny-Chelles, l’une des 9 associations affiliées au collectif.  A cheval sur les départements 77 et 93, le fort surplombe Vaujours, Courtry et Coubron. Après son abandon par le Commissariat à l’énergie atomique à la fin des essais nucléaires français en 1997, Placoplatre, filiale de Saint-Gobain implantée à Vaujours, en est copropriétaire depuis 2010 avec la Communauté d’agglomération Marne-et-Chantereine.

Expertises et contre-expertises se sont succédé, suscitant des polémiques sur sa décontamination effective. Pour les associations écologistes, le fort n’aurait été que très partiellement décontaminé du fait des coûts élevés de dépollution, soit 1000 m² seulement sur ses 45 hectares de surface. Elles suspectent de la contamination résiduelle en matières uranifères, dont l’uranium 238. Une irradiation confirmée en 2001 par la CRIIRAD (Commission de recherche et d’information indépendantes sur la radioactivité) et par le CEA lui-même pour certains ouvrages noyés dans le béton vu l’impossibilité de les décontaminer. 
Inquiétudes pour l’eau 
Mireille Lopez, présidente de l’Adenca (Association de défense de l’environnement de Claye-Souilly et ses alentours) s’inquiète pour la qualité de l’eau. « Le fort se trouve sur la butte d’Aulnaye. Les eaux qui en découlent se dirigent pour partie vers la Morée et Aulnay-sous-Bois où il y a un captage d’eau du Sedif, et vers le ru de Chantereine qui se jette dans la Marne, en amont de l’usine d’eau potable de Neuilly-sur-Marne ». Elle redoute également des infiltrations de perchlorate d’ammonium suite à la présence d’anciennes munitions enfouies sous le fort.  S. Moroy

Journée portes ouvertes, expo « De Villevaudé à Paris »

A la frise du temps de Villevaudé se superpose celle de Paris

La remise des prix du concours de dessins dans le cadre de l’exposition « De Villevaudé à Paris » s’est déroulée dans la matinée du samedi 8 février  à la bibliothèque de la Roseraie. L’expo, qui se veut évolutive, a été conçue par Julia Frizziero et Monique Mazoyer, membre de la société d’histoire de Claye-Souilly et environs.

Ainsi, de nouveaux panneaux sur les fontaines, les puits, les lavoirs, la Dhuis, l’Ourcq et l’alimentation en eau du village, est venu l’enrichir avec un travail similaire accompli sur Paris. De même, à la frise du temps qui court sur les murs de la bibliothèque pour retracer l’histoire du village depuis l’an 1000 à nos jours, se superpose désormais celle de Paris. « Un travail de comparaison chronologique remarquable » a reconnu Michèle Pélabère, conseillère générale. Un autre concours est lancé. Il s’agit de photographier le village et la date limite de dépôt des clichés (18x24) est fixée au 31 mai. En outre, la bibliothèque organise une sortie au musée de l’Amtuir (Association pour le musée des transports urbains, interurbains et ruraux) de Chelles. Le départ aura lieu dimanche 6 avril à 14 h à la bibliothèque et les 40 premiers inscrits feront le trajet dans un bus des années 60. Tarif adultes 10 euros, 7 euros pour les moins de 12 ans.

S. Moroy

Exposition jusqu’au 28 juin. Bibliothèque de la Roseraie, 16 rue Charles-de-Gaulle. Ouverture lundi et samedi de 10 h 30 à 12 h 30, mardi de 16 h 30 à 18 h, mercredi de 16 à 19 h. Entrée libre. Plus d’infos : www.villevaude-paris.blogspot.fr

Résultats du concours dessins

Madame Michèle Pélabère, conseillère générale, remet son prix à Aléna

Aléna (maternelle), Flora CP, Œuvre collective des CE1, Inès CE2, Œuvre collective des CM1, Nolan CM2.

Catégorie adultes : Liliane Blanadet (81 ans).

Brou-sur-Chantereine, évasion au long cours

Marc et Damayanti, les yeux encore pleins d'étoiles à l'évocation de leur voyage hors du commun qui a duré 3 ans, 3 mois et trois jours.

Ils ont sillonné les Amériques en 4x4

Le service culturel de la mairie proposait vendredi 24 janvier 2013, salle Jean-Baptiste Clément, une rencontre avec les deux Breuillois, auteurs du livre paru en 2013, « Trois ans, trois mois, trois jours : les bourlingueurs aux Amériques ».

Marc Thiébaut et Damayanti Prakash ont traversé  le continent américain de bout en bout à bord de leur Toyota 4x4, soit l’itinéraire le plus long que l’on puisse accomplir sur terre, d’Ushuaia (Argentine) à l’Alaska, avec 23 pays sur 155 000 kilomètre. « Le diaporama que vous allez voir ce soir porte sur le continent sud-américain. Pour nous, européens, c’est la partie la plus intéressante car la plus dépaysante » annonce Marc. Le 18 juin 2008 le couple embarque au Havre sur un cargo vers Buenos-Aires. La traversée dure quatre semaines. Leur 4x4, aménagé par leurs soins avec tente de toit, frigidaire, réserves d’eau et de gasoil, sera leur seul refuge et ils ne débourseront jamais un centime pour leur hébergement nocturne. « Notre véhicule ne passant pas inaperçu, nous avons plusieurs fois été invités à manger chez les habitants. Nous avons dépensé 22,40 euros par jour et par personne, y compris pour le carburant. Au Venezuela, pays producteur de pétrole, le gasoil nous a coûté 85 centimes d’euro pour 250 litres ! » précise Marc, en réponse à la question d’un participant sur leur budget. Le Brésil et la Bolivie sont les deux pays qui ont le plus marqué nos globe-trotters. La traversée du delta de l’Amazone, avec le 4x4 sur une barge dérivant au fil des méandres de l’Amazone, les a enchantés.
De même les lagunes et déserts boliviens, ainsi que le lac Titicaca qui serait le berceau de la civilisation inca.

Laguna verde, Sud Lipez (Bolivie). La beauté presque irréelle des couleurs provient de la la pureté de l'air à plus de 4000 mètres d'altitude (photo Damayanti Prakask).

Pour des causes humanitaires 
Après deux années en Amérique latine, le passage aux États-Unis est violent, car tout est contrastes. Des paysages grandioses, chatoyants au fil des saisons, s’offrent à leurs yeux éblouis. Damayanti photographie et Marc profite des étapes pour rédiger le journal de bord et actualiser le site qui permet aux internautes de suivre leur périple. « Il est vrai que les États-Unis possédent la densité la plus grande des plus beaux paysages que j’ai vus au monde. Nous avons tant reçu des autres tout au long de notre voyage qu’il était hors de question de se rémunérer sur un sourire » ajoute Damayanti. Le produit de la vente de leur livre (160 pages, 400 photos) ira à trois associations humanitaires qu’ils ont scrupuleusement choisies : Guinée-Solidarité, Points-Cœur au Salvador, et Objectif Monde afin de financer un projet éducatif en Inde. 

S. Moroy

Plus d’infos : http://www.bourlingueurs.com/

Concours international de piano de Lagny-sur-Marne, des jeunes déjà grands...

Les 5 finalistes de la catégorie B s'entretiennent avant les résultats. De gauche à droite : Andrei Tcymbalistenko, Fantee Jones, Florian Mitrea, Scipione Sangiovanni et Renata Kriszta Konyicska.

La 6e édition du concours international de piano organisé par l’association « Les rencontres du piano » en partenariat avec la Ville, a connu un vif succès durant le week-end du 31 janvier 2014. L’évènement est devenu incontournable pour les mélomanes et, dimanche après-midi, 260 personnes ont assisté à la finale de la catégorie B dans le salon d’honneur de l’hôtel de ville. « Il y a deux catégories : A (10-15 ans) et B (16-30 ans).

Aidan Mikdad, 12 ans, a remporté le premier prix du jury dans sa catégorie.  Avant la finale de ses aînés de la catégorie B, il a joué à nouveau devant un public admiratif.

Pour la catégorie B, nous avons reçu 74 dossiers vidéo et sélectionné 30 candidats. Sur les 24 qui sont venus, nous en avons retenu 5 qui sont en finale cette après-midi. Au total, ce sont 19 nationalités représentées » précise Béatrice Quoniam Chauvel, directrice du concours et membre du jury. Dix candidats ont concouru vendredi en catégorie A et c’est Aidan Mikdad, 12 ans, qui a remporté le premier prix du jury. « J’ai commencé le piano à 6 ans. Ma sœur jouait du piano et j’aimais bien. J’ai une préférence pour des compositeurs comme Liszt et Chopin. En plus de mes  études scolaires classiques, j’étudie au conservatoire d’Amsterdam. Le niveau de ce concours était très élevé et, jusqu’au bout, j’ai eu un doute car il y avait une très bonne pianiste russe » confie le jeune virtuose néerlandais. Il a remporté l’an dernier le premier prix de piano dans sa ville, Amsterdam, et aimerait accomplir une carrière internationale. 

Un concours qui monte
Le Roumain Florian Mitrea reçoit le premier prix du jury

« J’avais pressenti un premier et un second prix pour deux des 5 virtuoses : Scipione Sangiovanni et Florian Mitrea, car ils ont associé une qualité de jeu exceptionnelle à une émotion artistique véritable due, peut-être, au choix de leur répertoire. J’ai adoré la suite en ré mineur de Haendel et la sonate en la mineur de Schubert. Le 3e prix décerné à l’Américaine Fantee Jones n’a pas été une surprise. Son interprétation du Carnaval Opus 9 de Schumann était tout simplement magique. Je pense que le Russe Andrei Tcymbalistenko et la Hongroise Renata Kriszta Konyicska ne sont pas parvenus, malgré leur virtuosité incontestable, à nous faire partager l’émotion que nous attendions» commente Yvette Godefroy, une Villevaudéenne mélomane et pianiste confirmée.

L'Italien Scipione Sangiovanni jouant la Sarabande de Haendel

L'Américaine Fantee Jones terminant le carnaval opus 9 de Robert Schumann

La Hongroise Renata Kriszta Konyicska exécutant la sonate K280 de Mozart

Le Russe Andrei Tcymbalistenko interprétant la sonate n° 38 en fa majeur de Haydn

« Le niveau est exceptionnellement fort. On a franchi une étape à partir de 2012, l’année où Evelyne Berezovsky, fille du pianiste russe Boris Berezovsky, a gagné le concours » reconnaît Béatrice Quoniam Chauvel.

Le jury, de gauche à droite : Béatrice Quoniam Chauvel (directrice du concours), Joanna MacGregor (Royal Academy of Music de Londres), Pascal Némirovski (Royal Academy of Music de Londres), Arièle Butaux (productrice à France-Musique), Robert Benz (Université de Mannheim, directeur artistique du concours jeunes pianistes d'Ettlingen).

Premier rang à gauche, Sylvie Bonnin, maire de Lagny-sur-Marne avec à ses côtés son adjointe à la culture, Françoise Copeland

Si le niveau continue à être aussi élevé, le concours de Lagny pourrait devenir l’un des plus grands de France. Il faudrait alors envisager de se tourner vers l’espace Charles-Vanel pour accueillir un public, toujours plus nombreux d’année en année.

S. Moroy

Catégorie A
Premier prix du jury (800 euros et engagements concert) : Aidan Mikdad, 12 ans (Pays-Bas), 2e prix du jury (invitation à l’académie de Tignes, MusicAlp) : Elizaveta Klyuchereva, 14 ans (Russie), 3e prix du jury (300 euros) : Lou Warnett, 14 ans (France & Grande-Bretagne). Mention spéciale : Joachim Lim, 12 ans (Singapour). Mention à la plus jeune candidate : Jeneba Kanneh-Mason, 11 ans (Grande-Bretagne).
Catégorie B
Premier prix du jury (3000 euros et engagements concert) : Florian Mitrea, 24 ans (Roumanie), 2e prix du jury (1000 euros) : Scipione Sangiovanni, 26 ans (Italie), 3e prix du jury (500 euros) : Fantee Jones, 20 ans (USA). Prix de la Ville (1000 euros) : Fantee Jones. Prix du public (300 euros) : Scipione Sangiovanni. Prix des élèves du conservatoire de Lagny-sur-Marne (250 euros) : Scipionne Sangiovanni. 

L'Association Loisirs jeunes accueille Latin Event

Un retour sur le dimanche 26 janvier à la salle des Merisiers.

http://www.youtube.com/watch?v=etlNTTu0JHc&feature=youtu.be

Acquisitions janvier 2014

14-18 La Victoire en chantant, histoire de la Grande Guerre à travers les chansons de l'époque, Pascal Wion

Un homme çà ne pleure pas, Faïza Guène

Semeur d'espoir, Pierre Rabhi

Le secret des Toscans, Jean Michel Lecocq

24, JM Lecocq

Portait-robot, Jean Michel Lecocq

Albums Jeunesse:

Une vie merveilleuse, P'tit loup rentre à l'école, Le loup fait le tour du monde, Le loup change de couleur, Joue avec Mirette à Paris, Panique à paris, L'ennemi, Petits ruisseaux, C'est moi le plus beau, C'est moi le plus fort, Noël de petit lapin, Elmer et papa rouge, Cher père noël, C'est lui, La mouche qui pète, Moi, j'adore maman, Atchoum, Livre des vrais faux, Balthazar et les couleurs, Les formes géométriques, Paris 2050, Je suis un artiste, Chat chez Paris, Monsieur carré et madame Rond et leurs enfants

Les revues du mois

Que choisir fév 2014 , Bricolage System D, Geo Histoire la Première guerre mondiale (1 et 2), Bataille de la Marne 5 septembre 1914, Le Figaro Histoire Dien Bien Phu.

Nuit du rire à Courty, c’était la dernière pour Xavier Vanderbise

419 convives se sont réunis à l’espace Robert-Jacobsen pour la 23e nuit du rire, traditionnel dîner-spectacle organisé par l’association Renaissance et Culture.

Pour cette édition, et toujours dans l’esprit du music-hall et du cabaret, étaient invités Pierre Douglas, chansonnier du Don-Camilo et du César-Palace, le ventriloque Philippe Lecomte, Paul Dureau, un jeune artiste capable d’imiter une centaine de voix, et enfin Amaury Gonzague. « Ce dernier se produit au théâtre des Deux-ânes. Il revient pour la deuxième fois consécutive, ce qui est exceptionnel, car il a été plébiscité l’an dernier par le public. Amaury incarne avec beaucoup de saveur un aristocrate ruiné et décalé qui subit les effets de la crise depuis 1789» précise Xavier Vanderbise, 44 ans, président de Renaissance et Culture depuis 1990.

La soirée revêtait pour lui un caractère particulièrement émouvant puisqu’il a annoncé sa démission en fin de spectacle. «Membre depuis 25 ans, il me semble aujourd’hui légitime de passer le relais, et c’est pourquoi je ne me représenterai pas à la présidence de Renaissance et Culture. L’équipe sait toutefois qu’elle peut toujours compter sur moi en tant que de besoin ». C’est Olivier Diaz, 38 ans, qui lui succédera. Adhérent depuis 7 ans, il est déjà très investi puisqu’il s’occupe des voyages et de la troupe cabaret amateur. Xavier peut être fier du travail accompli puisqu’il laisse une association en pleine santé, forte de 1483 adhérents avec 43 disciplines (toutes activités confondues) contre 60 adhérents pour 6 activités en 1988.

Sur son initiative, la première nuit du rire a vu le jour en janvier 1991. Depuis, les Courtrysiens attendent chaque nouvelle édition avec impatience. L’an prochain, celle-ci ne sera donc pas présentée par Xavier. The show must go on.

S. Moroy